Tagged: translation

not having language

not having language
to translate the self-assembly
means that everything

becomes a hair-trigger from
folding or floating away
.
20170403:2211
y

in the drawing room

in the drawing room
before sunrise, our piano
is picking up your
Japanese
darkness swallows
the translation, but
the influence
strikes memories
out of my sleep
.
20140930:0846
y

this morning, there were fish

this morning, there were fish
falling from the sky, one
symphonic stroke
away from the character
for rain. on paper, there
is less room
for erring, but when
you are a beginner,
magic comes
naturally at the turn
of the tongue –
a horse mistaken for
mother, an offered
pillow instead of warm
dumplings, and if
you’re really not
careful, you learn
to shrink
instead of love
.
20120621:0825
y